カテゴリー：お役立ちサイト
-
無料で使える多言語音声翻訳アプリ＜ボイストラ＞が秀逸！！
先日、NHKのEテレで紹介されていた多言語音声翻訳アプリ、VoiceTra。音声認識翻訳アプリはこれまでもけっこうあったものの、試してみるとちょっとクオリティが・・・というものが多かったのですが、実際に番組で紹介されてい…詳細を見る -
これは便利！PDFファイルをソフトも使わず簡単にWord文書に変換！
最近、翻訳依頼を受けた際に受け取る原文ファイルがPDF文書ということがよくあります。そもそもPDFファイルは、誰でも閲覧可能という以外にも試験報告書など他者に提示する際に中身を改ざんされないようにという意図もあり使用され…詳細を見る -
どちらの単語がより頻繁に使われてる？そう思ったら「Google Fight」
英語の翻訳をしていると、色々な言い回しや単語が思い浮かぶのですが、その時ふっと、どちらの単語の方がより頻繁に使われているのかな、と疑問に思った時に私がよく使うのが、「Google Fight」というゲームです。 使…詳細を見る -
世界中どこでもお安く民泊！Airbnb（エアビーアンドビー）は見逃せない！
先日、アメリカから久々に友人が来日するというのでどこに滞在するのか聞いたところ、最近はいつもリーズナブルな料金でしかも快適にステイできる民泊をしているとのこと。話を詳しく聞いてみると、ここ最近で話題になっているサイト、A…詳細を見る -
訛りのある英語の確認にも！優れもの英文読み上げサイト！
通訳という仕事をしていて日々痛感するのは、英語の発音の重要性です。やはり、発音が上手であればコミュニケーションも格段にスムーズになりますし、通訳としてそれだけでも信頼性がアップするというのも事実です。逆に、仮に通訳が適切…詳細を見る